Nepíchejte do Frankieho / The Night We Called It a Day

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Sagres
Příspěvky: 2945
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Nepíchejte do Frankieho / The Night We Called It a Day

Příspěvek od Sagres »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Martin Zahálka - Joel Edgerton (Rod Blue), Zdeněk Hruška, Martin Stránský, Kamila Špráchalová - Rose Byrne (Audrey Applebyová), Dagmar Čárová - Melanie Griffith Barbara Marxová), Radek Hoppe, Tomáš Juřička, Marcela Nohýnková - Jennifer Hagan (Doris), Ota Jirák - David Hemmings (Mickey Rudin), Jiří Kvasnička, Petr Oliva - Dennis Hopper (Frank Sinatra), Jiří Zavřel - Stephen O'Rourke (Jilly Rizzo + titulky), Jolana Smyčková - Victoria Thaine (Penny), Ernesto Čekan, Miroslav Saic - Vincent Ball (Rex Hooper) + Tony Barry (Ralph Blue), Hana Krtičková - Portia de Rossi (Hilary Hunterová) a další

Překlad: Ludmila Klabačková
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Vladimír Bodnár
Produkce: Milan Soták
Úprava dialogů a režie českého znění: Hana Krtičková
Vyrobila: Nezávislá televizní společnost Saga TV s.r.o. pro Intersonic v roce 2005
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Odpovědět

Zpět na „Filmy“